Zásady ochrany osobných údajov

1. Rozsah

1.1 This policy describes the types of personal data the Company collects about individuals, and how it processes that data, shares it with third parties, secures its processes, and similar.

1.2 These policies apply to information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified directly, or through a combination of other information available to us or accessible to us.

1.3 In these policies, „spracovanie“ označuje proces, ktorý si vyžaduje použitie alebo zhromažďovanie osobných údajov. Zahŕňa správu, štruktúrovanie a uchovávanie osobných údajov.

1.4 Our Services are intended for the general public and are not designed for use by anyone under the age of 18. We do not knowingly seek or collect information from any person under 18, nor do we knowingly allow such individuals to use our Services. Any information we discover relating to children will be deleted as soon as we become aware of it.

2. Aké osobné údaje o vás máme

2.1 We collect your personal data when you access the Service and channels or visit our website. In certain cases, we may ask you to provide your personal data.

2.2 In other cases, we obtain your personal data by analysing how you use our services or service channels, or by receiving your information from our third-party partners.

3. Žiadna povinnosť poskytovať osobné údaje

3.1 You are not required to provide Us with any Personal Data. In certain circumstances, however, withholding such Personal Data may prevent Us from delivering our Services or granting users access to the website.

4. Aké osobné údaje zhromažďujeme

4.2 The information collected is not personal data and cannot be used to identify you.

4.3 Personal data we collect from you: any personal data you choose to provide when you connect to a third-party online trading platform through Us.

4.4 Personal data you provide directly to third-party platforms to facilitate trading: this includes your full name, address, telephone number, and email address.

5. Právny základ a dôvody spracúvania osobných údajov

5.1 The company processes your personal data for the purposes described in this section and in accordance with the applicable legal basis.

5.3 To learn more about the processing necessary to protect our legitimate interests, contact us by email.

5.4 The reasons and legal bases on which we may use the information you provide are listed below:

6. Poskytnutie osobných údajov tretej strane

6.1 The Company may share Personal Data with third-party companies that provide services to us, such as hosting and storage providers handling IP address information, as well as user experience analysis.

6.2 You may also request that we share specific Personal Data relating to you with third-party trading platforms. In such cases, we will provide the Personal Data you have given us to those third-party trading platforms. Your use of these platforms is governed by their own privacy policies. Your Personal Data may be shared with multiple trading platforms.

6.3 Spoločnosť môže zdieľať osobné údaje so súvisiacimi subjektmi alebo obchodnými partnermi. Môže jej to poskytnúť zdroje potrebné na zlepšovanie produktov a služieb, ktoré poskytuje svojim zákazníkom.

6.4 Where necessary to protect the rights or property of third parties, the Company may disclose Personal Data to regulatory, local, or other official authorities.

6.5 We may also share your personal data with potential investors or buyers, or with creditors of the company or any other company within the group, in the event of a relevant transaction (including the transfer or sale of assets belonging to the company or any other company within the group), or in connection with any merger, restructuring, consolidation, or bankruptcy of the company or any other business within the group.

7. Súbory cookie a služby tretích strán

7.1 We may use third-party services, such as advertising companies that display ads on our website or analytics providers. These companies may also use cookies or similar technologies.

7.2 Cookies are small text files saved to your device each time you visit or access a website. They collect information about your browsing preferences and habits to improve your experience, track your preferences, and tailor products and services you may like. Cookies are also used for statistics and analytics.

7.3 Some of the cookies we use are session cookies. These are temporarily downloaded to your device and remain only for a short time, until you close your browser. Other cookies are persistent. Persistent cookies stay on your device for a set period, even after you close your browser. They are used to recognize you as a returning user and to make it easier for users to return to the website.

7.5 Please note that in such cases, some or all of the website's functions and features may not work as you expect.

Oznámenie o online sledovaní: Táto služba momentálne nepodporuje signály „do-not-track“.

8. Uchovávanie osobných údajov

8.1 Spoločnosť bude uchovávať vaše Osobné údaje tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelu spracúvania opísaného v týchto Zásadách, prípadne po dlhšiu dobu, ak to vyžadujú alebo umožňujú platné zákony, predpisy a nariadenia.

8.2 We will share your personal data with third-party trading platforms for 12 months. If you consent, we will share your personal data for a further 12 months.

8.3 Pravidelne kontrolujeme uchovávané osobné údaje, aby sme overili, či sú stále potrebné.

9. Medzinárodné prevody

9.1 Vaše osobné údaje môžu byť prenesené do iných krajín, vrátane tretích krajín alebo medzinárodným organizáciám. Spoločnosť prijíma všetky potrebné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov a zabezpečuje, aby používatelia údajov mohli uplatniť svoje práva a využiť účinné právne prostriedky nápravy.

9.3 The Company can provide details of the safeguards it applies to protect your Personal Data transferred to third countries or international organisations. Send an email to: support@vezakapitava.com

10. Bezpečnosť osobných údajov

10.1 We have implemented appropriate organizational and technical measures to protect personal data, including safeguards against the accidental or unlawful destruction, loss, or alteration of personal data.

10.2 We cannot warrant or guarantee that the security of your Personal Data will be maintained without error. We also accept no liability for any intangible, incidental, or consequential damages arising from the use or disclosure of Personal Data. This includes, but is not limited to, any Personal Data disclosed due to transmission errors, unauthorized access by a third party, or any other cause beyond our control.

10.3 To comply with legal obligations or other requirements beyond our control, we may be required to disclose Personal Data relating to you to third parties, such as public authorities. In such cases, we cannot control the level of security that these third parties apply to your Personal Data.

10.4 Personal data cannot be transmitted over the internet in a completely secure manner. The Company cannot guarantee the security of any Personal data you submit to Us online.

11. Hypertextové odkazy na webové stránky tretích strán

11.1 The website contains links to third-party websites and applications. These applications and websites are not under the Company's supervision. We are not responsible for the collection or processing of Personal data by these websites or applications. This Policy does not apply to activities carried out through such sites or applications.

11.2 When visiting any third-party websites or applications, we recommend reading their privacy policy before deciding whether to access or use their applications. We also recommend exercising caution before providing them with any Personal Data.

12. Zmeny tejto politiky

12.1 We may update this Policy at any time. If we do, we will notify you by publishing the revised Policy on our website.

12.2 In addition, when we make significant changes to this Policy, we will try to notify you through methods we consider appropriate and post a notice on our website.

12.3 Unless expressly stated otherwise, any changes take effect once the revised Policy is published.

13. Vaše práva

13.1 You have the right to ask us to verify the accuracy of the Personal Data we hold about you, to correct any errors, and to delete any Personal Data we no longer need. You may also restrict the scope of how your personal information is processed.

13.2 If you are an EEA resident, please read this page. The following rights apply to the information you provide in relation to your Personal Data. To exercise your rights, email the address below.

13.3 Right of access You have the right to confirm whether the Company processes your personal data and, where it does, to access that data. The Company will provide an electronic copy of the personal data being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. If you make your request electronically, the data will be provided in electronic form. The right of access must not adversely affect the rights and freedoms of others. Where a request conflicts with or harms the rights and freedoms of another person, the Company may refuse the request or limit its ability to fulfil it.

13.4 Right to rectification The Company may correct inaccurate personal data. You have the right to request that any incomplete personal data concerning you be completed, taking into account the purpose of the processing.

13.5 Right to Erasure The following grounds apply: (a) the personal data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw consent and there is no other legal basis for the processing; (c) you object, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you that is based on legitimate interests pursued either by Us or by a third party; (e) the personal data has been processed unlawfully; or (f) the personal data must be erased to comply with a legal obligation of the company. This right does not apply where the processing is necessary (a) to comply with a legal obligation requiring processing under the law of the European Union or a Member State; or (b) to establish, exercise, or defend legal claims.

13.6 Restriction of Processing If you have concerns about the accuracy of your personal data, you may ask the Company to restrict the processing of your personal data. Where processing is restricted, such personal data may be stored only with your consent, for the establishment, exercise, or defence of legal claims, for the protection of the rights of another natural person, or for reasons of substantial public interest of the European Union or a Member State.

13.7 Right to data portability Where processing is carried out by automated means and is based on consent or on a contract to which you are a party, you have the legal right to access the Personal Data you have provided to the Company. You may request that your Personal Data be transferred directly from the Company to another controller, where technically feasible. Exercising your right to data portability does not affect the rights available to you under the right to erasure. The right to data portability shall not adversely affect the rights and freedoms of others.

13.8 Right to Object You may object at any time to any use of Personal Data concerning you that is based on legitimate interests pursued by the Company or a third party. This applies equally to profiling based solely on those legitimate interests. Where we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing the Personal Data, we may continue to do so unless you show that your rights, freedoms, or interests override them, or that the processing relates to the establishment, exercise, or defence of legal claims. In the case of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of Personal Data concerning you.

13.9 Right to withdraw consent You may withdraw your consent to the processing of your personal data at any time. This does not affect the lawfulness of any processing carried out on the basis of your consent before its withdrawal. You have the right to lodge a complaint with the authority that supervises you. You may submit a complaint to the supervisory authority established by a Member State to protect the fundamental rights of individuals in connection with the processing of personal data within the European Union. European Union and Member State law may restrict your rights regarding personal data concerning you, as detailed in this Section 13.

13.10 We will provide the information you are entitled to under Section 13 of this agreement within one month of receiving your request. This period may be extended by up to two further months where necessary, taking into account the nature and number of requests. We will inform you of any such extension, and the reasons for it, within one month of receiving your request.

13.11 Unless this conflicts with Section 13 of the Act, the information you request under your rights in Section 13 will be provided free of charge. If a request is unfounded or excessive, particularly if it is repetitive, we may charge a reasonable fee to cover the administrative costs of providing the information or acting on the request. We may also decline to act.

13.12 If we have doubts about the identity of the person who submitted your request, we may require that person to provide reasonable means of verifying their identity.